Vertalingen uit het Portugees

Welkom op Ruud Ploegmakers’ website!

Hier vind je de eerste vertaling in het Nederlands van Als Jong Meisje, in het Portugees Menina e Moça. Het verhaal is voor het eerst in de zestiende eeuw gepubliceerd, in Portugal en Italië. De auteur is Bernardim Ribeiro. Later zal ik ook enkele stukken van de Braziliaanse hedendaagse schrijver Bernardo Carvalho publiceren. Alles wordt stukje bij beetje gepubliceerd totdat het compleet is. Dit kan even duren.

(c) Ruud Ploegmakers 2017